シリオン — パンフィリア地方の険しい高原、アンタルヤ

シリオン――アレクサンドロスも攻略できなかったパンフィリアの高原の要塞

アンタルヤから34キロメートル、パンフィリア平原を見下ろす岩の台地上に、古代で最も攻略困難な都市の一つがそびえ立っている。シリオンは、紀元前333年にアレクサンドロス大王の攻勢を食い止めた都市である。 アリアノスは『アナバシス』の中で、詳細を省いてこの事実を記している。要塞は強固すぎ、雇われた兵士や「野蛮人」からなる守備隊も多すぎたため、先を急ぐ征服者は、最初の攻撃が失敗に終わった後、包囲を断念した。 シリオンが生き残ったのは、誰かが守ったからではなく、下から攻め取ることも、上から迂回することも誰にもできなかったからだ。今日、高原の遺跡は風と観光客にさらされているが、その一部は1969年の地滑りと共に崩れ落ちた――それもまた歴史の一部である。

シリオンの歴史と起源

この都市の本来のパンフィリア語名は「Selywiys」である。これは初期の硬貨にもΣΕΛΥΙΙΥΣという形で刻まれており、ここで文字「Ι」はパンフィリア語の音 /w/ を表している。 研究者たちはこの名称をヘッティア語のSallawassiに遡らせており、これは高原の集落がギリシャによる植民化以前から存在していたことを示す証拠である。ステファノス・ビザンティオスはいくつかの表記を挙げている:Σύλειον、Σύλαιον、Σύλλον、Σίλονον。ギリシャ語およびビザンティン形式ではSyllaionが定着した。

都市の創設に関しては、伝承が二分されている。一つの説はアルゴスからの入植者によるものとしている。もう一つの説は、シレオンをシデやアスペンドスと同列に位置づけている。この説によれば、これら3つの都市はすべて、トロイアからの帰還後、予言者モプソス、カルカントス、アンフィロコスによって創設されたとされる。 紀元前500年頃、偽スキラコスはこの地をポリスと呼んでいる。紀元前469年から、シリオンはアテネの海軍同盟に加わり、紀元前450年および425年頃の同盟都市リストにもその名が記されている。

紀元前333年、アレクサンドロスの軍がパンフィリアを経由して北進した際、シリオンは城門を開かなかった。アリアノスは次のように記している。「都市自体は要害に位置しており、そこには傭兵と地元の蛮族からなる守備隊が駐屯していた」――ゴルディオンへ急ぐアレクサンドロスは、包囲を断念した。 彼の死後、シリオンはセレウコス朝の支配下に入り、その時代に劇場や都市インフラの一部が再建された。小アジア西部の大部分がペルガモンのアッタリス朝に移った際、シリオンはローマ元老院の決定により「自由都市」の地位を維持した。

シリオンにおける貨幣鋳造の伝統は、パンフィリア地方で最も長いもののひとつである。紀元前3世紀初頭から、紀元270年代のアウレリアヌス帝の治世に至るまで、途切れることなく貨幣が鋳造され続けた。 アレクサンドロス型およびリシマコス型の銀製テトラドラクマは紀元前281年から190年にかけて鋳造され、その他の貨幣は青銅製であった。

初期ビザンツ時代、シリオンは重要性を増した。677年から678年にかけて、コンスタンティノープル包囲戦の失敗から帰還途中のアラブ艦隊が、その近海で嵐に遭い全滅した。 この都市は、帝国の代表者である「エク・プロソポス」の居城となり、キヴィレオトス海フェメの拠点となった。787年から815年の間に、ペルゲから司教座がここに移された。1207年、この都市はセルジューク朝に占領された。

建築と見どころ

シリオンの遺跡は、ヘレニズム、ローマ、ビザンツ、そして一部セルジューク朝時代のものを含んでいる。これらは、ヤンケイ(Yanköy)の村の上、平野から約200メートルの高さに位置する岩盤の台地に点在している。 遺跡の一部はすでに失われている。1969年、大規模な地滑りが都市の広範囲を破壊したためである。残された部分も、依然として地滑りの脅威にさらされている。

城門

都市の主要な門は比較的良好な状態で保存されており、後期ローマ時代のシリオンにおける壮大な入口建築の様子を伝えています。門は両側に塔を配し、パンフィリア地方特有のアーチ構造を有しています。

スタジアム、円形劇場、オデオン

スタジアムの輪郭は、台地の東側に見受けられる。アンフィテアトルとオデオン——これら2つの異なるタイプの娯楽施設——は、帝国時代の都市生活の活気を物語っている。これらの建造物の一部は、1969年の地滑りの被害を受けた。

神殿と貯水池

敷地内には、おそらくオリンポスの神々の一人に捧げられた(正確な特定はされていない)神殿の遺構が残っている。 その近くには、恒久的な水流のない高原に水を供給していた大規模な貯水池がある。これはパンフィリアの岩窟都市に典型的な土木技術であり、貯水池がなければ高地での生活は不可能だっただろう。

ギムナシウムと市街地

体育や文化活動の場であったギムナシオンの遺構は、高原の中央部に位置している。その周囲には、家屋の廃墟、通り、城壁の残骸など、市街地の痕跡がうかがえる。城壁の一部が残るアクロポリスが、北側からこのパノラマを締めくくっている。

興味深い事実と伝説

  • 紀元前333年、アレクサンドロス大王がシリオンの城壁から撤退した際、これは外交や富ではなく、まさにその地形のおかげでポリスが生き残った数少ない事例の一つであった。北方のセルゲは別の対応をとった――使節団を派遣したのである。シリオンは沈黙を守り、生き延びた。
  • 677年から678年にかけて、コンスタンティノープルから帰還中のアラブ艦隊が、シリオン近海で嵐により壊滅した。 この出来事は、7世紀のエーゲ海および地中海における一連の失敗に終わったアラブ遠征の一部であり、それらは数世紀にわたりイスラム世界とキリスト教世界の境界を決定づけることとなった。
  • 紀元前4世紀末から紀元270年代にかけてのシリオンにおける貨幣鋳造は、極めて稀な連続した貨幣シリーズである。初期の貨幣には、パンフィリア方言のギリシャ語による銘文が残されており、そこでは特殊な記号「イ」が、標準ギリシャ語では失われた音 /w/ を表していた。
  • 1969年に地滑りが遺跡の一部を破壊して以来、シリオンが不安定な地盤の上に立っていることが明らかになった。これは逆説である。何千年もの間、いかなる敵にも陥落させられなかった都市が、山自体の力によってゆっくりと崩壊しつつあるのだ。

アクセス

シリオンは、アンタルヤ中心部から東へ34キロメートル、ヤンケイ(Yanköy)村の近くに位置しています。最寄りの空港はアンタルヤ(AYT)です。アンタルヤからの車でのアクセス:D400号線を東へ進み、ベレクとセリギを経由し、その後ヤンケイへの標識に従ってください。 GPS:北緯36.9925度、東経30.9897度。所要時間は約45分です。公共交通機関は頼りにならないため、レンタカーを利用するか、アンタルヤからタクシーを利用することをお勧めします。

村から高原までは徒歩での登りになります。敷地は柵で囲まれておらず、入場は自由です。ペルゲ(西へ25km)やアスペンドス(東へ45km)との組み合わせで訪れると、1日でパンフィリアの考古学の全貌を把握できます。

旅行者へのアドバイス

訪れるのに最適な時期は春と秋です。夏の間、広々とした高原は暑く、日陰がありません。水を持参してください。頂上には水源や飲食店はありません。滑りにくい靴底の靴が必須です。斜面は岩だらけです。

遺跡の一部は台地の端近くに位置しています。特に雨上がりで地面が湿っている場合は、崖から十分に離れてください。地表の亀裂には近づかないでください。土砂崩れの危険が現実的にあります。双眼鏡を持参しましょう。城壁からはパムフィリア平野全体が海まで見渡せ、そのパノラマだけでも登る価値があります。

観光施設は期待しないでください。チケット売り場、案内板、管理人はここにはいません。ここは、ヒントなしでも遺跡を読み解く準備ができている、自主的な旅行者のための場所です。シリオンはペルゲやアスペンドスの対極にあります。修復された立派な博物館ではなく、一時停止することのできない、生き生きとした時間の感覚がここにはあるのです。

ご希望のマーカーをクリックしてルートを作成してください
ミーティング 賛成 開始数分前
昨日のことだ。 17:48
よくある質問 —シリオン — パンフィリア地方の険しい高原、アンタルヤ シリオン — パンフィリア地方の険しい高原、アンタルヤ に関するよくある質問への回答。サービスの機能、可能性、利用方法に関する情報。
紀元前333年、アレクサンドロスは最初の攻撃を仕掛けたが、撤退を余儀なくされた。都市は切り立った岩盤の台地上に位置しており、傭兵と地元の戦士からなる守備隊の戦力があまりにも強大だったためである。 征服者はゴルディオスへと急いでいたため、長期にわたる包囲戦に時間を費やすことはしなかった。これは、外交や交渉なしに、地形のおかげでのみ都市が生き延びた稀な事例の一つである。
1969年、大規模な地滑りが街の一角を丸ごと飲み込み、その中には娯楽施設の一部も含まれていました。高原は不安定な地盤の上に立っているため、残された遺跡は今もなお崩落の危険にさらされています。 記念碑を訪れる際は、特に雨上がりの後は、地表の亀裂や崖の端から十分に離れてください。
いいえ。敷地は柵で囲まれておらず、チケット売り場や管理人もいません。入場は自由です。ここは観光施設が一切ない、完全に自力での訪問が必要な場所ですので、すべてご自身で対応してください。
高原には、塔を備えた城門、スタジアムの輪郭、円形劇場とオデオンの遺構、神殿と巨大な貯水池の遺跡、ギムナジウムや住宅街の断片、そして城壁の一部が残るアクロポリスが現存している。 遺跡は、ヘレニズム時代、ローマ時代、ビザンツ時代、そして一部セルジューク朝時代のものを網羅している。
シリオン王朝の貨幣シリーズは、パンフィリアで最も長い歴史を持つものの一つである。紀元前3世紀初頭から、紀元270年代のアウレリアヌス帝の治世に至るまで、途切れることなく鋳造が続けられた。初期の貨幣には、標準ギリシャ語では失われてしまった特殊な記号「/w/」を含む、パンフィリア方言のギリシャ語による銘文が残されている。
初期ビザンツ時代、この都市は戦略的な重要性を帯びるようになった。677年から678年にかけて、コンスタンティノープル包囲戦の失敗から帰還途中のアラブ艦隊が、この都市の近くで嵐に遭い全滅した。 シリオンは帝国代表の居城となり、キヴィレオトス海軍管区の拠点となった。787年から815年の間に、ペルゲから司教座がここに移された。1207年、この都市はセルジューク朝に占領された。
最適な時期は春と秋です。夏は広々とした高原が暑く、日陰もないため、遺跡を長時間散策するのは快適ではありません。春と秋は気候が穏やかで、写真撮影には特に美しい光が差し込みます。
はい。シリオンは、パンフィリアの都市を巡る日帰りコースに組み込むのに最適です。ペルゲは西へ25km、アスペンドスは東へ45kmの場所にあります。これら3つの遺跡を合わせて訪れることで、古代パンフィリアの全貌を把握することができます。アンタルヤから車で行けば、1日でこれらすべてを巡ることも十分に可能です。
この都市の本来のパンフィリア語名は「Selywiys」であり、初期の硬貨にその名が刻まれている。研究者たちはこれをヘッティア語の「Sallawassi」に由来すると見なしており、これはギリシャによる植民地化以前からこの地に集落が存在していたことを示している。ギリシャおよびビザンツの伝統においては、「Syllaion」という呼称が定着した。
いいえ。山頂には水場も、カフェも、売店もありません。特に暖かい季節は、必ず十分な量の水を携行してください。この場所には観光施設が一切ありません。
ヤンコイ村から高原への登りは、岩だらけの斜面を歩くため、滑りにくい靴底のしっかりした靴が必要です。高原は平野より約200メートル高い位置にあります。 このルートは中程度の体力がある方なら問題ありませんが、歩行に支障のある方や、山歩き経験のない小さなお子様には適していません。
ユーザーガイド —シリオン — パンフィリア地方の険しい高原、アンタルヤ シリオン — パンフィリア地方の険しい高原、アンタルヤ のユーザーガイド。主な機能、性能、使用方法について説明しています。
春(4月~5月)か秋(9月~10月)に旅行を計画しましょう。夏の間、広々とした高原には日陰がなく、暑さのため遺跡の散策は疲れるものになります。 シリオンは午前中に訪れるのがおすすめです。光が柔らかく、他のパンフィリアの観光スポットとの組み合わせも、午前中から計画しやすいからです。
アンタルヤの中心部からヤンコイ村までは、D400号線を東へベレクとセリギを経由して約34km、その後ヤンコイの標識に従って進みます。所要時間は約45分です。 公共交通機関は頼りにならないため、レンタカーを利用するかタクシーに乗るのが最適です。GPS:北緯36.9925度、東経30.9897度
登山と観光に十分な量の水を用意してください。山頂には水場も売店もありません。 滑りにくい靴を履いてください。斜面は岩だらけで、雨上がりは特に滑りやすくなります。双眼鏡があれば、パムフィリア平原のパノラマや遺跡の細部を観察するのに役立ちます。現地にチケット売り場や管理人はいません。入場は無料です。
ヤンコイ村から、標高約200メートルまでの登り道が始まります。 高原では、塔のある城門、東側にあるスタジアムの輪郭、円形劇場、オデオン、神殿、そして大きな貯水池の遺構、さらにギムナジウムや住宅街の断片を順に見て回ってください。北側には、城壁の一部が残るアクロポリスがあり、これがルートの最後を飾ります。見学には少なくとも90分を確保してください。
崖の縁や地割れからは十分に離れてください。この台地は地盤が不安定なため、土砂崩れの危険が現実のものとなっています。雨上がりは特に、崖の縁付近を移動する際は十分にご注意ください。地面が滑りやすくなります。遺跡の一部は崖の近くにありますので、必要がない限り近づかないでください。
パンフィリアの考古学を存分に満喫するには、シリオンとペルゲ(シリオンから西へ25km)、そしてアスペンドス(東へ45km)を組み合わせて訪れてみてください。ペルゲから始め、次にシリオン、最後にアスペンドスという順序が、移動の面でも便利で、1日でこれら3つの全く異なる遺跡を巡ることができます。